پلتفرم فیلم و سریال «کدا»
نخستین سامانه VOD مناسبسازی شده با زیرنویس دقیق و مترجم زبان اشاره تصویری؛ بستری کاملاً رایگان با حمایت اداره کل سلامت شهرداری تهران برای دسترسی برابر شهروندان ناشنوا و کمشنوا به دنیای تصویر و سینما.
نخستین سامانه VOD مناسبسازی شده با زیرنویس دقیق و مترجم زبان اشاره تصویری؛ بستری کاملاً رایگان با حمایت اداره کل سلامت شهرداری تهران برای دسترسی برابر شهروندان ناشنوا و کمشنوا به دنیای تصویر و سینما.
بر اساس شیوهنامه ابلاغی اداره کل سلامت، مجموعه فرهنگی و رسانهای «کدا» با حمایت شهرداری تهران متعهد گردیده تا به صورت مستمر و ماهانه، فیلمها و سریالهای روز کشور را با زیرنویس اختصاصی و حضور زبدهترین مترجمان زبان اشاره ایرانی مناسبسازی نموده و به صورت آنلاین در اختیار عموم همشهریان قرار دهد.
توصیف جلوههای صوتی، موسیقی و تغییرات لحن همگام با متن فارسی.
تصویر واضح و با کنتراست بالای مترجم زبان اشاره بدون پوشاندن صحنه فیلم.
پخش روان و بدون قطعی در انواع موبایل، تبلت و تلویزیونهای هوشمند.
بدون نیاز به خرید اشتراک ماهانه، با حمایت اداره کل سلامت شهرداری تهران.
عناوین بارگذاری شده در ماه جاری همراه با مترجم زبان اشاره و متن همگام.
مناسبسازی کامل با دیالوگهای بازنویسی شده، زیرنویس خوانا و اجرای کامل زبان اشاره فارسی.
زبان اشاره سادهسازی شده با حرکات دست و صورت گویا ویژه کودکان ناشنوا و کمشنوا.
روایتی مستند از ششمین دوره جشن ازدواج مهرانه در برج میلاد همراه با زیرنویس اختصاصی.
تمامی اعضای با اختلال شنوایی کانون محلات شهر تهران و خانوادههای ایشان میتوانند با وارد کردن کد ملی یا شماره پرونده سلامت محله خود، حساب ویژه کدا را فعال کرده و به صورت نامحدود از تماشای فیلمها لذت ببرند.
ارتباط ویدیویی آنلاین با کارشناسان مسلط به زبان اشاره جهت راهنمایی ورود به سامانه.
اگر به زبان اشاره ایرانی مسلط هستید و یا مایلید در ترجمه فیلمها، انیمیشنها و مستندهای آموزشی با پلتفرم کدا همکاری نمایید، به تیم تولید محتوای کانون بپیوندید.